Bei Google oben Ranken → mehr Gäste

Webdesign für Hotels & Gastronomie

Maßgeschneiderte Webdesign-Lösungen, die Direktbuchungen steigern und Ihr Hotel digital hervorheben

mockup schreibtisch hotel bischofsmütze websitemockup schreibtisch hotel bischofsmütze website

Mobiloptimiertes Webdesign für Hotels

Von der Baustelle zur Buchungsmaschine: Der entscheidende Unterschied

Ohne professionelles Webdesign und Buchungssystem:

Gäste buchen lieber über Booking & Co – Sie zahlen hohe Provisionen
Veraltetes Design schreckt ab – Gäste klicken weg, weil sie glauben, auch Ihr Hotel sei unmodern
Langsame Ladezeit & fehlerhafte Mobilansichten – Kunden scrollen lieber zur Konkurrenz
Wichtige Infos fehlen oder sind schwer auffindbar
Ihr Haus wird bei Google nicht gefunden, obwohl Ihr Angebot top ist
Sie oder Ihr Team wartet die Website selber – Sie verlieren Vertrauen, Sichtbarkeit & Zeit.

Grafikwald erstellt deine Hotel Webseite:

Beste Nutzererfahrung inkl. Direktbuchungssystem – und Ihre Gäste klicken bei Ihnen auf den Buchungsbutton
Ihr Online-Auftritt wirkt modern, einladend und hochwertig
Ihre Seite lädt blitzschnell und ist auch mobil ein Erlebnis
Wir führen Ihre Gäste gezielt zur Buchung – ohne Umwege
Suchmaschinen- und KI-Optimierung bringen Sie bei „Hotel + Region“ auf Seite 1 von Google
Sie bekommen ein System, das einfach zu warten ist und Ihr Team aktuell halten kann. Außerdem bieten wir maßgeschneiderte Wartungsverträge an,
Karl Schweighofer, Inhaber des Faulenzerhotels Zwettl

Warum Hotels Die Suchmaschinenoptimierung von Grafikwald schätzen

"Alles Bestens, ich kann Grafikwald zu 100% weiterempfehlen "

Karl Schweighofer jun. (Faulenzerhotel Friedersbach)

Wir verstehen Ihr Hotel, Ihre Zielgruppe und Ihre Herausforderungen

Eine erstklassige, gut strukturierte Hotel-Website schafft sofort Vertrauen und signalisiert Kompetenz. Mit authentischen Bildern Ihres Hauses, überzeugenden Texten und integrierten Gästebewertungen vermitteln Sie Professionalität und die nötige Sicherheit, sodass sich potenzielle Gäste bei Ihnen bestens aufgehoben fühlen und gerne direkt buchen.

VERTRAUENSAUFBAU DURCH PROFESSIONALITÄT

Eine erstklassige Hotel-Website mit authentischen Bildern und echten Gästebewertungen schafft Vertrauen und motiviert zur Direktbuchung.

MAXIMALE REICHWEITE & SICHTBARKEIT

Mit gezielter SEO für Hotels und starkem Content erreichen Sie passende Gäste – lokal und international, die genau Ihr Hotelangebot suchen.

EFFEKTIVE GÄSTEKOMMUNIKATION & -BINDUNG

Smarte Formulare und Newsletter-Optionen fördern Direktanfragen und helfen Ihnen, eine loyale Gästebasis für Ihre Hotel aufzubauen und Stammgäste zu gewinnen.

MEHR DIREKTBUCHUNGEN, WENIGER PROVISIONEN

Steigern Sie Direktbuchungen und sparen Sie Provisionen durch eine optimierte Online-Buchungsstrecke (IBE) direkt auf Ihrer Hotel-Website – einfach und sicher.

WETTBEWERBSVORTEILE KLAR KOMMUNIZIEREN

Zeigen Sie die Einzigartigkeit Ihres Betriebs. Eine klare Darstellung Ihrer Stärken und Angebote sichert Ihnen entscheidende Vorteile und mehr Umsatz.

TOP GOOGLE-PLATZIERUNG SICHERN

Verbessern Sie Ihr Google Ranking nachhaltig mit einer technisch perfekten und SEO-optimierten Premium-Hotelwebsite, um mehr qualifizierte Direktbuchungen zu erhalten.

Ihre Website, perfekt ausgestattet für maximalen Erfolg in Hotel & Gastronomie

Bewertungen einbinden: Vertrauen schaffen, Buchungen fördern

Lassen Sie Ihre zufriedenen Gäste für Sie sprechen! Echte Gästestimmen und Bewertungen von Portalen wie TripAdvisor, Google Reviews oder HolidayCheck sind Gold wert, um neue Gäste zu überzeugen. Wir integrieren diese Testimonials wirkungsvoll auf Ihrer Hotel- oder Restaurant-Website. Damit positives Review-Marketing zu einem flexiblen Werkzeug wird.

Handyansicht einer Hotelbewertungs Software

Direkte Onlinebuchungen: Ihr Weg zu mehr Umsatz

Ihre Hotel-Website ist Ihr wichtigster und profitabelster Vertriebskanal für Online-Buchungen. Wir sorgen dafür, dass potenzielle Gäste direkt auf Ihrer Homepage einfach und schnell provisionsfreie Hotelbuchungen tätigen oder Tische reservieren können. Dafür integrieren wir Ihr bestehendes oder ein neues, passendes Buchungssystem (z.B. Hotelpac, Vioma, SimpleBooking, TBooking, Reconline u.v.m.) nahtlos in Ihre neue Webseite.

Beispiel für eine Hotelbuchungs Ansicht

Mehrsprachigkeit: Erreichen Sie Gäste aus aller Welt

Für Hotels und Restaurants ist es entscheidend, auch internationale Gäste optimal anzusprechen. Um das Verständnis zu fördern und Erwartungen zu erfüllen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Website über ein modernes Content-Management-System (CMS) einfach in mehreren Sprachen darzustellen. Ob mit automatischer Spracherkennung oder manuellem Sprachwechsler – Ihre Website empfängt jeden Gast in seiner Sprache.

Beispielbild Webdesign Mehrsprachigkeit

Gäste binden mit Ihrem Hotel- & Gastro-Newsletter

Halten Sie Ihre Gäste auch nach ihrem Aufenthalt auf dem Laufenden! Mit einer direkten und DSGVO-konformen Newsletter-Anmeldung bieten Sie Besuchern die Chance, regelmäßig über Neuigkeiten, Last-Minute-Angebote, spezielle Themenwochen etc. informiert zu werden. Wir binden Newslettersysteme wie Brevo, Mautic, Mailchimp u.v.m. ein, damit Sie die Bindung der Gäste zu Ihrem Haus stärken und sie immer wieder zu Besuchen animieren.

Newsletterbereich auf einer Grafikwald Hotel Homepage

HOLen Sie Sich DIE VORTEILE EINER STARKEN ONLINE-PRÄSENZ

Ihre Homepage: Das digitale Aushängeschild für Ihr Hotel & Restaurant

Ihre neue Website fängt die Einzigartigkeit Ihres Hotels, Ihres Restaurants oder Ihrer Pension perfekt ein. Sie strahlt Professionalität sowie Gastfreundschaft aus, gewinnt gezielt neue Gäste und begeistert Ihre Stammkunden.

Mit Grafikwald an Ihrer Seite erhalten Sie eine maßgeschneiderte Hotel- oder Gastro-Website:

So wird Ihr Webauftritt zu Ihrem wichtigsten Vertriebs- und Marketingkanal, der rund um die Uhr für Sie im Einsatz ist.

Top-Bilder, Videos und modernes Webdesign zeigen die einzigartige Atmosphäre Ihres Hauses.
Zimmer, aktuelle Speisekarten und besondere Angebote werden optimal präsentiert.
Intuitive Navigation führt Ihre Gäste mühelos zur Online-Buchungen und (Tisch)reservierungen.
Für alle Geräte und SEO optimiert, mit blitzschneller Ladezeit und gemäß der gesetzlichen Vorgaben für Barrierefreiheit.
Mockup der Grafikwald Website für das Hotel Bischofsmütze in Filzmoos

Ihr HOTEL & RESTAURANT – UNVERWECHSELBAR AUCH ONLINE

Erzählen Sie die einzigartige Geschichte Ihres Hauses online – verwandlen Sie Besucher in begeisterte Gäste und Direktbucher!

mockup einer grafikwald hotelwebsite
mockup reastaurantwebsite wordpressagentur niederösterreich
mockup homepage einer grafikwald hotel landingpage

NEUGIERIG, WIE Ihre ERFOLGSGESCHICHTE ONLINE AUSSEHEN KANN?

Sie stecken so viel Herzblut und Leidenschaft in Ihr Hotel oder Restaurant – aber spiegelt Ihre aktuelle Website das wirklich wider und zieht die Gäste an, die Sie sich wünschen? Oft bleiben wertvolle Chancen ungenutzt, weil der Online-Auftritt nicht überzeugt oder im digitalen Dschungel untergeht.

Wir beraten Sie, wie wir mit einem Rundum-Sorglos-Paket Ihre Website überarbeiten oder komplett neu gestalten. Gerne stehen wir Ihnen auch für SEO-Beratungen & -Wartungsverträgen zur Verfügung! 

Website für Hotellerie & Gastronomie: Alle Antworten

Warum ist eine eigene Website für mein Hotel oder Restaurant heute so wichtig?

Ihre eigene Hotel-Homepage oder Restaurant-Website macht Sie unabhängig von OTA-Provisionen und stärkt Ihre Marke. Präsentieren Sie die Einzigartigkeit Ihres Hauses mit professionellen Hotelfotos oder Ihrer Online-Speisekarte, gewinnen Sie Vertrauen und fördern Sie gezielt Direktbuchungen sowie Tischreservierungen. 

Was kostet eine professionelle Website für mein Hotel oder meinen Gastro-Betrieb bei Grafikwald?

Die Kosten für eine Hotel- oder Restaurant-Website sind so individuell wie Ihr Betrieb. Ob kompakte Präsenz, Hotelwebseite mit Buchungsfunktion (IBE) oder Restaurant-Homepage mit Online-Shop – der Preis richtet sich nach Ihren Zielen und dem Funktionsumfang. Sie erhalten von uns immer ein faires, maßgeschneidertes Angebot für Ihren professionellen Webauftritt.

Wie hilft uns eine neue Website konkret, mehr Direktbuchungen oder Tischreservierungen zu erzielen?

Unsere Websites sind Verkaufsstars! Durch benutzerfreundliches Webdesign (UX), klare Handlungsaufforderungen (CTAs) und integrierte Online-Buchungsmaschinen (IBE) oder Tischreservierungssysteme werden Besucher zu Gästen. Das bedeutet: Mehr provisionsfreie Direktbuchungen, bessere Auslastung und mehr Umsatz für Ihr Hotel oder Restaurant.

Können wir Inhalte wie Speisekarten, Zimmer-Details oder aktuelle Angebote einfach selbst aktualisieren?

Ja, absolut! Wir verwenden das benutzerfreundliche CMS (Content-Management-System) WordPress mit dem PageBuilder OptimizePress. Damit pflegt Ihr Team die Online-Speisekarte, Zimmer, Angebote oder Blogartikel einfach selbst – ohne Programmierkenntnisse. So bleibt Ihre Hotel-Website oder Gastro-Homepage immer aktuell und attraktiv.

Wie stellt Grafikwald sicher, dass unsere neue Website bei Google & Co. auch gut gefunden wird (SEO)?

Eine Top-Google-Platzierung ist entscheidend! SEO für Hotels und Restaurants ist bei Grafikwald daher Standard. Das umfasst technische Optimierung, relevante Keywords (z.B. "Wellnesshotel Steiermark", "Restaurant Salzburg Altstadt"), schnelle Ladezeiten und gezielte lokale SEO-Maßnahmen, damit Gäste Sie vor Ort einfach finden.

Können unsere bereits genutzten Buchungs-, Bewertungs- oder Kassensysteme in die neue Website integriert werden?

Ja, reibungslose Abläufe sind sehr wichtig!
Wir sorgen für die bestmögliche technische Integration Ihrer Systeme: ob Channel Manager, PMS, IBE, Bewertungs-Widgets, POS-Kassensysteme oder Tischreservierungstools. So unterstützt Ihre neue Website optimal Ihren Betriebsalltag im Hotel oder Restaurant.

Nina Wanek und Marco Glatz gehen zu einer Websitebesprechung bei einem Kunden

Wir sind Grafikwald – Ihr Partner für Hotel- & Gastro-Websites

Wir gestalten Ihre maßgeschneiderte Hotel-Website oder kreative Restaurant-Homepage mit viel Liebe zum Detail. Um Ihnen dabei umfassende Top-Qualität und modernste Lösungen aus einer Hand zu bieten, arbeiten wir bei Grafikwald mit einem eingespielten Expertenteam für Technik, Grafik, Content und gezieltes Online-Marketing zusammen. Gemeinsam sorgen wir für dein individuelles Design, nachhaltige Suchmaschinen- und KI-Optimierung und eine intuitive Nutzerführung, die Ihre idealen Gäste emotional anspricht und sie direkt zu mehr Direktbuchungen und vollen Tischreservierungen leitet.

Unsere Zusammenarbeit ist immer persönlich, direkt und transparent – flexibel per Online-Call oder nach Absprache auch bei Ihnen vor Ort. Sie und Ihr Team können die Entstehung Ihrer Website jederzeit mitverfolgen, und wir stellen gemeinsam sicher, dass das Ergebnis am Ende perfekt zu Ihnen, Ihrem Hausund Ihrem unverwechselbaren Angebot passt.

Folgen Sie uns für alles Wissenswerte rund um Webdesign und Grafik

Warum regelmäßige WordPress Updates deine Website vor dem Tod bewahren

Warum regelmäßige WordPress Updates deine Website vor dem Tod bewahren

KI statt Traffic

KI statt Traffic

Website-Conversion 2025: Warum 90% der Websites kein Geld verdienen (und wie du es besser machst)

Website-Conversion 2025: Warum 90% der Websites kein Geld verdienen (und wie du es besser machst)

Logo der Grafikwald WordPressagentur

Grafikwald Webdesignagentur

Kontakt

Hauptplatz 16
A-3910 Zwettl

Logo der KMU.digital Consultant Expert Zertifizierung
Logo von Ninas Zertifizierung für KMU.digital

Green hosting powered by

Logo WVnet CO2 neutrales Hosting